الموظفون الميدانيون造句
例句与造句
- الموظفون الميدانيون المختصون بأفضل الممارسات
驻外地的最佳做法干事 - (و) معالجة المخاطر التي يواجهها الموظفون الميدانيون ومعالوهم؛
(f) 解决外地工作人员及其家属面临的风险； - ويتولى الموظفون الميدانيون في المديرية العامة رصد حسابات هذه المنظمات.
该司的外地一级官员应监督这些组织的账户。 - ويشكل الموظفون الميدانيون 14 في المائة من العدد الإجمالي لزوار الأمانة العامة.
外勤工作人员占秘书处来访者总数的14%。 - وقد سمع الموظفون الميدانيون هذه الدعوة ولكنهم لم يفهموها كلهم فهماً واحداً.
外地工作人员已听到这一呼吁，但落实程度上不尽相同。 - ويثير الموظفون الميدانيون قضايا معينة أمام السلطات المحلية مباشرة حيثما يقتضي اﻷمر ذلك.
实地工作人员酌情直接向地方当局询问一些具体的案件。 - وأفاد الموظفون الميدانيون التابعون لمفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين عن وقوع حالات اغتصاب كثيرة.
难民专员办事处外勤人员也指出强奸案的发生率偏高。 - وسيكون الموظفون الميدانيون وكذلك الموظفون في المقر مؤهلين لينظر في منحهم تعيينات مستمرة.
外地工作人员和总部人员都有考虑是否连续聘用的资格。 - وقد شكل الموظفون الميدانيون 11 في المائة من العدد الإجمالي لزوار الأمانة العامة.
在来自秘书处的来访者总数中，实地工作人员占11%。 - ينبغي أن يعمل الموظفون الميدانيون للأمم المتحدة على تعزيز الشبكات والقدرات المحلية المتعلقة بحماية الأطفال.
联合国外勤人员应努力加强地方保护儿童的网络和能力。 - السابع الموظفون الميدانيون المطالبون بتقديم الإقرارات المالية للسنة التقويمية 2006 حسب الموقع
2009公历年按地点分列的必须作出财务披露的外地工作人员 - يعتبر حاليا الموظفون الميدانيون مسؤولين أمام رؤساء أقسامهم ويتلقون التوصيات منهم بشكل مباشر.
目前，外地工作人员直接向各科科长报告，并采行他们的建议。 - وسيتمكن الموظفون الميدانيون من الحصول على معلومات بالقرب من مصادرها والاستجابة في حالات الطوارئ.
外地干事将可收取接近其来源的信息，并且将可得心应手地应对紧急情况。 - الموظفون الميدانيون المطالبون بتقديم إقرارات الذمة المالية للسنة التقويمية 2010 حسب الموقع
2010日历年度按地点分列的必须提交财务披露报表的外地办事处工作人员 8 - كما دعّم الموظفون الميدانيون للمفوضية ووجودها الميداني الجهود التي يبذلها الممثل الخاص في بوروندي.
难民专员办事处外地工作人员和机构还支持了特别代表在布隆迪所作的努力。
更多例句： 下一页